ד"ר דינה נאה סיימה בהצטיינות את לימודיה כרופאת שיניים באוניברסיטת דרום קליפורניה (USC) שבארצות הברית בשנת 1995. היא זכתה בכמה תעודות הערכה ומלגות לאומיים וביניהם נבחרה על ידי הארגון הלאומי להוקרת רופאי השיניים (Omicron Kappa Upsilon National Dental Honor Society).
ד"ר נאה עובדת כרופאת שיניים מעל 27 שנה. עד שנת 2002 היא עבדה במרפאת שיניים פרטית בבוורלי הילס, וכן ניהלה מרפאת שיניים בבית יתומים גדול שבלוס אנג'לס.
עם חזרתה לארץ ,בשנת 2002, ד"ר נאה לימדה רפואת שיניים באוניברסיטת תל-אביב ועבדה בבית החולים לניאדו בנתניה בה טיפלה בילדים ומבוגרים. בשנת 2005 הצטרפה למרפאת שיניים פרל-דנטל שברעננה, מרפאה פרטית לכל המשפחה.
לאורך הקריירה שלה כרופאה, ד"ר נאה המשיכה ללמד במספר אוניברסיטאות לרפואת שיניים. בהיותה בלוס-אנג'לס, היתה בצעירות שבסגל האקדמאי בפקולטה לרפואת שיניים באוניברסיטת USC, שם לימדה כ- 7 שנים. ד"ר נאה גם לימדה כאמור בפקולטה לרפואת שיניים באוניברסיטת תל-אביב. בין תפקידיה השונים, ד"ר נאה הייתה בוחנת מטעם משרד הבריאות לעבודה מעשית במהלך בחינות ההסמכה של משרד הבריאות לרופאים המבקשים לקבל רישיון לרפואת שיניים בישראל.
ד"ר נאה נהנית להשיג תוצאות נאות ואסתטיות למטופלים מבוגרים ולילדים כשהיא משלבת בריאות ויופי המעניקים חיוכים טבעיים ויפים יחד עם גישה שמרנית ומניעתית.
ד"ר דינה נאה גדלה ברעננה וחזרה לגור בה עם בעלה וארבעת ילדיה.
ארגונים מקצועיים בהם ד"ר נאה חברה:
ADA American Dental Association
IDA Israel Dental Association
AGD Academy of General Dentistry